Brass/steel couplings MINI SERIES double shut-off